Поможем найти исполнителя для перевода технической документации: руководств, паспортов изделий, схем, спецификаций. Заказчик и переводчик общаются напрямую на сайте.
Обратите внимание на специализацию: один переводчик силён в машиностроении, другой — в электронике или нефтегазе. Попросите примеры похожих документов и уточните, работает ли он с вашей терминологией. Если в тексте много чертежей или формул, спросите, как он оформляет такие фрагменты.
Перед заказом обсудите объём, формат файлов и желаемый срок. Уточните, входит ли вычитка носителем языка и как будете согласовывать правки. Не лишним будет спросить про глоссарий: единообразие терминов критично для технических текстов.
5,2 тыс. просмотров
Специалист: математика, русский язык. Помощь: репетиторство, дипломные проекты. Можно обсудить задачу в чате.
8,3 тыс. просмотров
Организация: трудовое право, русский как иностранный. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
5,5 тыс. просмотров
Специалист: математика, русский язык. Помощь: репетиторство, презентация к диплому. Можно обсудить задачу в чате.
4,7 тыс. просмотров
Организация: английский язык, перевод. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
10 тыс. просмотров
Специалист: математика, физика. Помощь: репетиторство, практические работы. Можно обсудить задачу в чате.
12 тыс. просмотров
Специалист: математика, русский язык. Помощь: репетиторство, подготовка к экзамену. Можно обсудить задачу в чате.
6,6 тыс. просмотров
Организация: окружающий мир, трудовое право. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
6,8 тыс. просмотров
Организация: французский язык, начальная школа. Помощь: контрольные, работа над пробелами. Можно обсудить задачу в чате.
11 тыс. просмотров
Организация: информатика, уголовное право. Помощь: репетиторство, егэ. Можно обсудить задачу в чате.
4,1 тыс. просмотров
Организация: маркетинг, обществознание. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
4,8 тыс. просмотров
Организация: математический анализ, политология. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
11 тыс. просмотров
Организация: окружающий мир, семейное право. Помощь: курсовые работы, дипломные работы. Можно обсудить задачу в чате.
Оказываем помощь студентам в выполнении любых академических работ. Мы помогаем студентам с рефератами, эссе, отчетами по практике и другими учебными заданиями. Благодаря опыту нашей команды, мы гарантируем высокое качество и соблюдение сроков работ. Мы работае
Оказываем помощь студентам в выполнении любых академических работ. Мы помогаем студентам с курсовыми, контрольными, дипломными и выпускными квалификационными работами. Благодаря ответственному подходу к каждому проекту, мы гарантируем уникальность и соблюдение
Мы профессионально занимаемся написанием учебных работ на заказ. Мы помогаем студентам с курсовыми, контрольными, дипломными и выпускными квалификационными работами. Благодаря ответственному подходу к каждому проекту, мы гарантируем высокое качество и соблюден
Наша компания специализируется на выполнении всех видов студенческих работ на заказ. Мы помогаем студентам с любыми видами студенческих работ: от рефератов до дипломных проектов. Благодаря ответственному подходу к каждому проекту, мы гарантируем соответствие с
Наша компания специализируется на выполнении всех видов студенческих работ на заказ. Мы помогаем студентам с рефератами, эссе, отчетами по практике и другими учебными заданиями. Благодаря высокой квалификации наших авторов, мы гарантируем высокое качество и ин
Оказываем помощь студентам в выполнении любых академических работ. Мы помогаем студентам с рефератами, эссе, отчетами по практике и другими учебными заданиями. Благодаря опыту нашей команды, мы гарантируем соответствие стандартам и соблюдение сроков работ. Мы
Можно написать нескольким специалистам, уточнить цену и срок, сравнить ответы, а затем подтвердить сотрудничество в личном кабинете.
Отзывы подбираются из общей базы FastDaily по теме, городу и похожим исполнителям. Они помогают сравнить качество общения и выбрать, кому написать.
4.8средняя оценка3 007отзывов в базеИсполнитель подробно объяснил план работы, предупредил по срокам и прислал аккуратный результат. Буду обращаться еще.
Хороший опыт: все вопросы были в одном чате, уведомления приходили в кабинет и на почту.
Хороший опыт: все вопросы были в одном чате, уведомления приходили в кабинет и на почту.
Понравилось, что в профиле сразу видны рейтинг, сроки, предметы и формат. Написала нескольким исполнителям и выбрала подходящего.
Хороший опыт: все вопросы были в одном чате, уведомления приходили в кабинет и на почту.
Выбирали по отзывам и направлениям, профиль помог быстро понять опыт исполнителя. Общение через сайт оказалось спокойным.
Хороший опыт: все вопросы были в одном чате, уведомления приходили в кабинет и на почту.
Быстро договорились в чате, исполнитель уточнил требования и помог с задачей без лишних сообщений. Результат пришел в срок.
Откройте профиль специалиста или организации, зарегистрируйтесь и отправьте сообщение в чат FastDaily. Все ответы появятся в личном кабинете.
Да. Пользователь может написать нескольким исполнителям, сравнить ответы, цену и сроки, а затем подтвердить сотрудничество с выбранным исполнителем в личном кабинете.
Если вы хотите получить отклики, укажите предмет, тип работы, срок и бюджет. Специалисты и организации смогут предложить цену, срок и подход к выполнению.
На странице собраны подходящие специалисты и организации. Сравните рейтинг, отзывы, цену, выполненные задания и скорость ответа, затем напишите выбранному исполнителю.
Если хотите быстро уточнить цену и срок, напишите исполнителю напрямую. Если хотите получить несколько предложений, разместите заказ и сравните отклики.
Опишите предмет, вид работы, срок и бюджет. Исполнители сами пришлют отклики, а вы сможете сравнить цену, рейтинг и отзывы.
Соберите исходные материалы: сам документ, глоссарий (если есть), список сокращений и пожелания по оформлению. Укажите язык оригинала и перевода, объём в страницах или знаках, желаемый дедлайн. Если есть утверждённые термины, приложите их отдельным файлом — это сэкономит время на правки.
В переписке сразу обсудите стоимость и порядок оплаты. Сервис не принимает оплату и не продаёт работы: вы договариваетесь напрямую. Договоритесь, как будете проверять промежуточный результат: например, переводчик присылает первые 2–3 страницы, вы подтверждаете стиль и терминологию, затем он продолжает.
После получения перевода проверьте единообразие терминов, соответствие чертежам и подписям. Если нужны правки, опишите их списком в одном сообщении. Итоговый срок лучше фиксировать с запасом на вычитку. Так вы получите точный технический перевод без лишних итераций.
Отзывы, средняя оценка, количество выполненных работ и скорость ответа помогают быстрее понять, кому написать первым.
Пользователь может задать вопрос нескольким исполнителям, сравнить ответы и подтвердить сотрудничество только после обсуждения деталей.
Организации и специалисты участвуют в общей базе FastDaily, поэтому пользователь видит больше подходящих исполнителей в своем городе и онлайн.
В базе FastDaily: 4,5 тыс. профилей, 80 заданий, средний рейтинг 4.8 и 637 тыс. отзывов. Эти данные помогают быстрее сравнить варианты, написать подходящему исполнителю или бесплатно разместить заказ.
Бесплатно и без комиссии
Создайте аккаунт или войдите. Сразу после этого откроется страница размещения задания: предмет, тип работы, срок, бюджет и описание.